Опыт работы:

2006-настоящее время - Переводчик-фрилансер

2007-настоящее время – Областное бюро переводов, Донецк, Украина (до 2009—внештатно, с сентября 2009 г. – штатный сотрудник)
Должность: Переводчик
Обязанности: Перевод текстов с/на английский, русский, испанский и украинский языки, устный перевод, перевод личных документов, редактирование переводов

Февраль 2010, март 2009 г. – Турнир «Zepter-Звезды шеста»
Должность: Переводчик
Обязанности: Встреча гостей, расселение в гостинице, сопровождение, организация досуга, отправка в аэропорту

2006-2009 – Компания «ITP Service», Донецк, Украина
Должность: СЕО-копирайтер (англ. язык)
Обязанности: Написание статей, инструкций, обзоров для англоязычных сайтов и блогов.

2007 —2008
Переводчик-референт, ассистент директора
Ресторан AbuddaBar, Донецк
Обязанности: Перевод речи директора ресторана для сотрудников ресторана и других лиц, а также выполнение письменных переводов на кулинарную тематику. Приём входящих звонков и документации, работа с клиентами, организация встреч для директора, работа с корреспонденцией и курьерской службой, работа с поставщиками и т.п.